rumano

Desprinderea de pamant este esentiala in dansul pe care il realizeaza calusarii. Ea sugereaza desprinderea de cele lumesti si de conditia umana, dar si dorul de zbor al romanului. Pe de alta parte, revenirea cu picioarele pe pamant sugereaza reintoarcerea la conditia umana, intr-o altfel de forma… mai buna, mai pura.. Si costumele albe cu elemente multicolore, pintenii incaltamintei si zurgalaii atasati de palarii fac deliciul dansului ritualic. Dansul calusului are valente pozitive si este menit sa grabeasca casatoria fetelor, sa vindece bolile, sa sporeasca fertilitatea, sa starpeasca sterilitatea, sa apere de influentele nefaste ale ielelor, sa alunge Rusaliile. Da., drama ritualica a calusarilor trebuie sa se termine cu bine. Dansul Calusului INVINGE raul.

español

El desapego es fundamental en la danza que realizan los callos. Sugiere desapego de la condición mundana y humana, pero también el anhelo de huir del rumano. Por otro lado, el regreso con los pies en la tierra sugiere el regreso a la condición humana, en una forma diferente, mejor, más pura. La danza del callo tiene valencias positivas y está destinada a acelerar el matrimonio de las niñas, curar enfermedades, aumentar la fertilidad, erradicar la esterilidad, defenderse de las influencias dañinas de los ieles, ahuyentar el Pentecostés. Sí, el drama ritual de los callos debe terminar bien. Callus Dance SUPERA el mal.

Condiciones del Servicio

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)