Anamnese - Bună ziua, sunt student în anul 6. Pot să vă pun câteva întrebări? - Cum vă numiți? - Ce varsta aveți? - Sex - Unde locuiti? - Ce profesie aveti? - De ce sunteti in spital? - De cât timp sunteti aici? - Este la prima data in spital? - Ce simptome aveți? - Când au început simptomele? - Simptomele dumnavoystra s-au schimbat sau s-au înrăutățit în timp? - Ce examene ani avut pana acum? - Aveti alceva probleme de boli? Boli crónica sau autoimmune (diabet, probele de tensunea) - Luati undeva medicamente acasa? - Ati fost operat vreodată? - Ani fost vreodată spitalizat pentru o boala infecțioasă? - Exista boli în familia dumnavoastra? - Este familia ta sănătoasă? Frați, părinți,...? - Ati calatorit recent in strainatate? - Ani avut recent contacte cu persoane bolnave? - Lucrați într-un cadru medical sau aveți contacte frecvente cu instituții medicale? - Aveti animale de casa? - Ați participat recent la activități sau evenimente cu adunări mari de oameni? - Locuiți în imediata apropiere a unei persoane care a fost diagnosticată recent cu o boală infecțioasă? - Aveți toate vaccinurile recomandate? - Și sunteți la zi cu vaccinările? - Ați primit vreun vaccin de călătorie? - Famati? - Consumati alcool? - Consumati droguri recreative? - Cum v-ați descrie dieta și obiceiurile alimentare? - Faceti sport? - Sunteți căsătorit? - Aveți copii? - Copiii sunt sănătoși? - Există alte preocupări sau informații pe care credeți că este important să le știu?

Anamnesia - Hola, soy estudiante de 6º año. ¿Puedo hacerte unas preguntas? - ¿Cómo te llamas? - ¿Cuántos años tiene? - Sexo - ¿Donde vives? - ¿A qué te dedicas? - ¿Por qué estás en el hospital? - ¿Cuanto tiempo llevas aqui? - ¿Es la primera vez en el hospital? - ¿Qué síntomas tienes? - ¿Cuándo comenzaron los síntomas? - ¿Sus síntomas han cambiado o empeorado con el tiempo? - ¿Qué exámenes has tenido hasta ahora? - ¿Tiene algún problema de enfermedad? Enfermedades crónicas o autoinmunes (diabetes, pruebas de estrés) - ¿Tomas medicamentos en algún lugar de tu casa? - ¿Alguna vez ha tenido una cirugía? - ¿Alguna vez ha estado hospitalizado por una enfermedad infecciosa? - ¿Hay enfermedades en tu familia? - ¿Tu familia está sana? ¿Hermanos, padres,...? - ¿Has viajado recientemente al extranjero? - ¿Ha tenido contacto recientemente con personas enfermas? - ¿Trabaja en un entorno médico o tiene contactos frecuentes con instituciones médicas? - ¿Tienes mascotas? - ¿Has participado recientemente en actividades o eventos con grandes concentraciones de personas? - ¿Vive usted cerca de una persona a la que recientemente se le ha diagnosticado una enfermedad infecciosa? - ¿Tiene todas las vacunas recomendadas? - ¿Y usted está al día con sus vacunas?- ¿Ha recibido alguna vacuna de viaje? - ¿Hambriento? - ¿Bebes alcohol? - ¿Usas drogas recreativas? - ¿Cómo describirías tu dieta y hábitos alimentarios? - ¿Haces deporte? - ¿Está casado? - ¿Tienes hijos? - ¿Están sanos los niños? - ¿Hay otras inquietudes o información que crea que es importante que yo sepa?